Ylvis - Tid for hobby #1 (Eng. subs)

characters remaining
Jennifer Croome 2013-12-06 05:58:41
I'm really really hoping that the tattoo is fake, and it was just marker or
something...
Erin Hughes 2013-12-05 18:44:09
where are the subtitles?
Tubenuub 2013-11-04 13:13:50
They are in the back of a truck while driving around in a parking lot. I
think the window-view is just a picture =)
Momi Qazi 2013-11-04 09:57:57
why are they falling all over the place... the view from the window is
stationary :/
417Gemini 2013-11-01 01:33:39
Tid for hobby #3???
s27945 2013-11-01 01:25:59
馥甄:我覺得表演者或是創作者應該是要背對觀眾埋頭去作,因為如果你的耳朵跟眼睛是張開來或是聽別人說什麼,你會四不像六神無主。20110515[
曾子'士不可以不弘毅' ]
moonycakes 2013-10-31 03:14:29
Hahaha!! This was already hilarious without the subtitles... but extra
hilarious with! Thanks for subbing!
Noll R 2013-10-31 00:51:06
Good lord who on earth would agree to getting a tattoo done like that? And
when/where did Vegard learn to do tattoos?? I wouldn't mind him doing one
for me but probably not in the back of a moving truck!!
Mariyah Strange 2013-10-29 19:30:37
Really? It's inside a moving truck. I though it was once of those back-lit
pictures or something.
soulpainter13 2013-10-29 18:06:02
A shitty tattoo might just be worth having Bard hold me down on one side
and Vegard over my thigh. LOL!
Frakkyfire 2013-10-29 06:06:48
2:27: Definitely wouldn't mind having Vegard in my lap...
vielsu 2013-10-29 04:20:41
Who would volunteer to get a tat from a non tattooist in the back of a
moving truck? Lady wth is wrong with you! Like, I love Vegard, but, no.
Charlie Rhea 2013-10-29 04:09:02
why is Bård always falling in the corners in these segments? hahahaa
jgjhgjh hgjhgjhg 2013-10-29 02:26:44
Hahaha have you seen the sentence on Vegard's back in 2:49? "pain is
temporary, pride is permanent" ! :D but I'd rather don't have a tattoo made
by these two xD
Kuno Baka 2013-10-29 01:08:09
oh thank you :3
Nicole T. 2013-10-28 22:43:30
Somebody else already translated it here: /watch?v=gJ7xCPR0yPU
417Gemini 2013-10-28 21:27:51
Now to do Tid for hobby 2 and 3 :)
nichtswiezuvor 2013-10-28 21:11:00
yes please, I want that one too! Watched it twice already, although I don't
understand a word..
Quirentia 2013-10-28 20:58:17
I was a bit worried about that pointer, thinking Bård would poke Vegards
eyes out (again...)
Holly Winters 2013-10-28 20:26:12
I want to do that with them, too. I mean, not the tattoo. I'd rather get my
tattoos at the tattoo parlour, pretty oldschool. ;P But I'd love to do sh*t
with them in the back of a truck. :D
Joe Blow 2013-10-28 20:22:55
He acts so, but... /watch?v=rsSZr-Sx3H4
tullerusk2 2013-10-28 20:04:10
Its green screen.
Mariyah Strange 2013-10-28 20:03:10
It's a fake window
Lady of Gaunt 2013-10-28 19:48:07
Bard is so clumsy :D
tullerusk2 2013-10-28 19:37:10
It has to be green screen with video added in post-production, because at
00:50 you can see someone walking outside the window, same at 2:24
03:57
Stay With Me - Sam Smith (Cover)
64,608 views
2014-07-03 18:10:16
12:24
Craziest Musical Chairs Ever
401,888 views
2014-06-27 18:12:21
02:49
Memorable Monologue: Portia is Cooking!
224,673 views
2014-06-27 18:07:25
04:27
Loni Love Catches Up with Ellen
236,935 views
2014-06-27 17:49:19
05:24
Ellen Surprises a College Kid with a Big Heart
1,137,955 views
2014-06-24 21:32:25
01:20
Ylvis - The Sixties bloopers
8,399 views
2014-02-21 19:39:52
14:41
I kveld med YLVIS S01E01 [1/3] [Eng Subs]
22,545 views
2014-01-21 18:24:07
03:14
Ylvis - Maximum gardening (English vocals)
347,645 views
2013-12-18 13:47:18
04:17
일비스(Ylvis) - The Fox at 2013 MAMA
4,055,891 views
2013-11-22 14:33:57